Сегодня:
$
Нефть
Золото

8 карт: как звучат животные на разных языках

Это может показаться удивительным, но передача звуков животных на разных языках выглядит по-разному. Привычные с детства словосочетания, имитирующие лай собаки или хрюканья свиньи, русские произносят не так, как другие европейцы. Австралийский профессор Дэрек Эбботт собрал транскрипции таких звуков. Как звучат животные на европейских языках, смотрите на картах «Практика».

 

Как звучит курица

karta_zvukov_zhivotnyh_kuritsa

Как звучит собака

karta_zvukov_zhivotnyh_sobaka

Как звучит козел

karta_zvukov_zhivotnyh_kozel

Как звучит утка

karta_zvukov_zhivotnyh_utka

Как звучит свинья

karta_zvukov_zhivotnyh_svinya

Как звучит лошадь

karta_zvukov_zhivotnyh_loshad

Как звучит мышь

karta_zvukov_zhivotnyh_mysh

Как звучит пчела

karta_zvukov_zhivotnyh_pchela

Также на «Практике»:

Карты, показывающие разнообразие культур мира

Почему москвичи злые, а якуты красивые: карта стереотипов о жителях регионов России

Оставить комментарий

avatar
Владимир
Гость

Примерно половина звуков попросту неверны, не учитывают вариативность звукоподражания, либо описывают различные животные звуки для разных языков (для кур на одной карте и кукареку, и куд-куда и ко-ко-ко). Другая половина коряво переведена автором публикации на кириллицу. Неужели так тяжело прочитать правила практической транскрипции? Особенно пострадал немецкий.

wpDiscuz

Как успевать читать всё интересное?

Получайте лучшие материалы в нашей рассылке